Fassi gru S.p.A. no estará presente en la edición de 2011 del salón de la construcción SAIE en Bologna

La cita con los clientes y con los operadores del sector es para el año próximo

Este año no está prevista la participación de grúas ni de PLE (plataformas de trabajo elevables) en el salón de la construcción SAIE en Bolonia, tal y como lo decidió el año pasado la sección Productores de plataformas de trabajo elevables (PLE) y Productores de grúas para camiones.


En esta importante manifestación de la construcción “estaremos presentes el año próximo con un stand institucional de 400 metros cuadrados en el área 44 y con un espacio dedicado a la formación en el área 47”, son las palabras del Administrador Delegado, Giovanni Fassi.
También en esta área y gracias a la colaboración de los concesionarios Fassi se exhibirán las mejores instalaciones de la red de ventas nacional.


“La cita con nuestros clientes y la presentación de nuestras actividades será en 2012” ha agregado el Director de Ventas de Italia, Mauro Dellacasa, “porque SAIE sigue siendo a nivel nacional el escaparate más representativo de nuestro sector”. 

Fassi Crane Art: la fuerza de la creatividad

Las grúas Fassi protagonistas de un proyecto fotográfico de 6 jóvenes talentos Del Instituto Italiano de Fotografía


Qué tienen en común una gran industria del made in Italy como la Fassi Gru y el prestigioso Instituto Italiano de Fotografía? Aparentemente poco, pero ahondando ha nacido una interesante colaboración para dar vida a un proyecto que pone el producto grúa al centro de una reinterpretación creativa de la grúa misma.

Fassi Crane Art – este es el nombre del proyecto y lo que contamos ahora – es sólo el primer  paso de un razonamiento más amplio que tiene la ambición de representar las características estéticas, funcionales y aplicativas de la grúa en una perspectiva creativa y dinámica del producto, exégesis generalmente insólita para un bien con características tan particulares.


La grúa hidráulica para camión se configura como una entidad mecánica con un marcado desarrollo vertical y una elegancia estética determinada justamente por su misma capacidad de extenderse y alargarse, aunque permanece firmemente anclada al vehículo industrial.
Partiendo de estas premisas seis jóvenes fotógrafos que acaban de diplomarse en el curso profesional bianual – Giorgio Gori, Davide Zanoni, Noemi Belotti, Sara Busiol, Giacomo Tonucci y Giuseppe Chinati – se han atenido escrupulosamente a los diferentes key concept elaborados por un comité transversal por sus competencias y atribuciones, que se encarga del proyecto “Crane Art”.
Así cobra vida y forma concreta el proyecto. Los jóvenes fotógrafos han desarrollado algunos concept fotográficos, en línea con las temáticas de: innovación tecnológica, sustentabilidad ambiental, control a distancia, armonía compositiva de un producto dinámico y por fin la interpretación cromática del inconfundible “rojo Fassi”.
Y he aquí el resultado: un  moderno Romeo que ofrece un entero negocio de flores a su amada a través de una grúa Fassi; un árbol que, desde la corteza, se transforma en una grúa, un conjunto de tantos brazos mecánicos que florecen como una especie de árbol de Avatar; y aún más, una grúa-insecto laboriosa fuente de construcción, un hombre “leonardesco” con brazos mecánicos y por último una elegante similitud entre la grúa Fassi, ejemplo de fuerza y de potencia, con un cisne, expresión máxima de elegancia y ligereza.


El proyecto sanciona una interesante oportunidad de aproximación y colaboración entre dos realidades pertenecientes a dos mundos diferentes, el de la empresa y el mundo académico. Dos mundos que han sabido coger y valorizar los estímulos propuestos por la investigación artística de las jóvenes miradas fotográficas, capaces de apresar en un clip fotográfico la rebelión de los elementos que en una loca carrera entre imaginación y emociones nos propone un nuevo lenguaje que se hace imagen y nos hace vivir una insólita pero genial lectura del mundo de las grúas, con la simple genialidad del “clic”.

Esta primera gallery fotográfica será el mood creativo del calendario Fassi 2011, pero Fassi Crane Art será mucho más, tendrá su proprio lugar sin fronteras donde todas las experiencias de este proyecto encontrarán su justa dimensión: www.fassicraneart.it

Tecnología y marketing aliados en los tres nuevos proyectos Fassi: nueva denominación de los modelos, reorganización de gama y Techno Chips

Con Fassi la tecnología pasa a ser evidente y de fácil interpretación gracias a los tres nuevos proyectos de marketing anunciados en un avance en el SAIE 2010: redenominación de los modelos, reorganización de la gama, introducción de los Techno-chips. “En tiempos en que comprar una máquina de trabajo es cada vez más elegir una inversión conscientemente ponderada es importante que el patrimonio tecnológico Fassi sea lo más transparente, claro y preciso posible para quien elige nuestras grúas y las debe utilizar”  explica el Administrador Delegado del Gruppo Giovanni Fassi.


Redenominación de los modelos

De este modo la sigla de la grúa pasa a ser “parlante” e identificativa. El usuario podrá comprender inmediatamente el tipo de grúa que tiene frente a él, gracias a una serie de códigos que componen la denominación. Pongamos un ejemplo: la F455RA.2.24 e-dynamic es una grúa Fassi de la gama e-dynamic, con capacidad de levantamiento de 455 tm, modelo RA de rotación continua, con doble bielismo, 2 brazos articulados y 4 brazos extraíbles.  En el caso específico la grúa de nuestro ejemplo será la F455RA.2.24 e-dynamic:
F =   Fassi
455 =   momento de levantamiento (tm)
RA =   versión de rotación continua
2 =   doble bielismo
2 =   dos brazos articuladosi
4 =  brazos extraíbles
e-dynamic =  gama a la cual pertenece

Reorganización de gama
active, e-active, dynamic, e-dynamic, he-dynamic:. Fassi se presenta en el mercado reorganizando toda su familia de grúas en cinco macro gamas que agrupan los modelos de las grúas según su configuración. Fassi propone de esta manera configuraciones optimizadas con la mejor relación calidad/precio según dotaciones predefinidas.

Techno Chips
En 45 años de experiencia e innovación Fassi ha elaborado y experimentado una serie de tecnologías aplicadas a la grúa en campo mecánico, hidráulico y electrónico. Un patrimonio de gran valor que representa la identidad misma de  Fassi. Para valorizar este patrimonio y comunicarlo con claridad, Fassi ha introducido los “Techno-chips”: un sistema de iconos que representa las tecnologías usadas.

Dichas tecnologías se refieren a  tres macro áreas:

- Control (15 techno-chips)
- Performance (7 techno-chips)
- Strength (4 techno-chips)

Por una parte hemos decidido redenominar todas nuestras grúas y agruparlas en  cinco gamas para que de este modo quien compra  sepa exactamente qué cosa está escogiendo y por la otra valorizar el patrimonio tecnológico del Grupo consolidado en 45 años de investigación e innovación, identificando las tecnologías disponibles con una simbología moderna y de fácil comprensión, que será introducida a partir de 2011”, explica el ’Administrador Delegado del Gruppo Giovanni Fassi.

En el SAIE 2010 de Bologna el grupo de Albino presenta el nuevo equipo de la empresa

No sólo novedades en cuanto al producto en casa Fassi, que se presenta a la cita anual del salón internacional de las construcciones, el SAIE, con un nuevo equipo empresarial. La nueva organización es el signo concreto de una renovada cultura empresarial orientada a acoger los nuevos desafíos y oportunidades del mercado. Un mercado sin fronteras pero con todos los límites de la complejidad global, que requiere cada vez más capacidad y competencia para relacionarse con los múltiples protagonistas de este business específico.

“Los períodos de crisis tienen siempre un lado positivo. Einstein enseña. Lo importante es seguir trabajando para mejorar cada vez más los diferentes equipos empresariales y poder repuntar de  manera decidida.” Así nos cuenta Giovanni Fassi, administrador delegado del Grupo de Albino. “Un proceso que pasa también por la reorganización de algunas figuras claves al interior de la  plantilla de la empresa. Por lo tanto, además de continuar en la investigación para la innovación de producto, hemos considerado necesario intervenir en el equipo empresarial para consolidar un equipo directivo preparado a enfrentar los nuevos desafíos del mercado global. Siempre dentro de este enfoque en septiembre pasado hemos reunido los dealers de todo el mundo en Baltimora para un importante meeting: una ocasión para compartir experiencias y para establecer las nuevas estrategias empresariales.”

La reorganización en Fassi ha involucrado en particular el departamento comercial.
El área comercial, en efecto, ahora ha sido confiada a Luigi Porta, desde hace 25 años en la empresa, que ha sido nombrado Director Comercial para todos los mercados donde opera la empresa (aproximadamente 60 en todo el mundo).
A sus dependencias Mauro Della Casa, que se encargará de las ventas para el mercado italiano, y Emilio Bertazzi, que se dedicará a los mercados internacionales.
Gran atención al área engineering, verdadero motor de la innovación.
Enrico Guerini, product manager, con su capacidad de interpretar las exigencias de los mercados, contribuirá a enriquecer con elementos de marketing el trabajo del sector experimental, para el desarrollo de productos y soluciones para las diferentes necesidades y aplicaciones.

Fassi está comprometida para salvar a los mineros de San José

11 OCTUBRE 2010

Hay varias grúas Fassi dedicadas en primera línea en San José. Trabajan para equipar la barrena principal que llegó el sábado pasado a los 33 mineros atrapados a 700 metros de profundidad en la mina de San José, en Copiapó, Chile.

Estas grúas forman parte de la maquinaria en dotación de la sociedad Geotec Boyles Bros. S.A., especializada en perforaciones mineras. La americana Layne Corporation, líder mundial en el sector de las perforaciones y algunos inversores chilenos forman parte de los socios de esta sociedad, activa, además de en Chile, en todo el continente sudamericano, con más de 100 unidades de perforación.

Fassi Gru S.p.A, a través de su representante local, la sociedad Fassi Chile S.A., con sede en Colina de Santiago, está presente en Chile desde hace más de 15 años y cuenta entre sus clientes con varios grupos internacionales activos en el sector minero. “Actualmente, Chile representa uno de los mercados más importantes de Sudamérica” dice Giovanni Fassi, administrador delegado del grupo industrial con sede en Albino. Fassi Chile S.A. está operativa también en el norte del país, en Antofagasta, con una sucursal directa y posee además una red de oficinas de asistencia y venta en todo Chile.

“Justo el día anterior al accidente”, cuenta Germán Talavera, responsable de Fassi Chile S.A., “había llegado a San José el vehículo encargado de equipar los tubos de la barrena principal durante estos días”. El vehículo está dotado de una grúa Fassi modelo F170A.23 con capacidad de levantamiento de 15,40 tm y un alcance máximo de 10,40 m. En este caso, la grúa está dotada también de un kit que incluye dispositivos específicos para operar según las normas de seguridad exigidas por Geotec Boyles Bros. S.A. Esta configuración de la grúa facilita la intervención del operador en condiciones críticas y la hacen más eficaz, sobre todo durante ciclos de trabajo prolongados.
Actualmente, la sociedad de perforación chilena tiene un parque de máquinas dotadas de grúas Fassi de gama ligera, todas equipadas con dispositivos específicos desarrollados en colaboración con Fassi Chile S.A.

“Estamos viviendo momentos de actividad febril” dice Walter Herrera Castillo, el responsable del control de riesgos operativos de Geotec Boyles Bros. S.A., “y en todos los casos, todos los equipos participantes en esta operación de salvamento, aunque implicados en un desafío contra el tiempo, están intentando trabajar de la mejor manera posible, aprovechando al máximo los medios y la maquinaria”.

Fassi Gru S.p.A. - Fabricante de grúas articuladas desde 1965

Fassi Gru es líder de mercado entre los productores italianos. Su gama de productos y el número de grúas vendidas colocan a la empresa entre los mejores fabricantes mundiales de grúas hidráulicas.

La capacidad de producción es de aproximadamente 12 000 grúas al año. Toda la gama se exporta y se distribuye en todo el mundo para conseguir así una distribución rápida y capilar. De Canadá a Francia y del Reino Unido a Australia, la profesionalidad de Fassi se tiene como objetivo satisfacer las distintas necesidades del mercado, a menudo relacionadas con las condiciones geográficas y económicas específicas de cada país.